🌟 대설 경보 (大雪警報)

1. 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.

1. ALERTE À LA TEMPÊTE DE NEIGE, AVIS DE FORTES CHUTES DE NEIGE: Nouvelle que le bureau météorologique annonce pour prévenir des dégâts qui pourraient être causés par de possibles fortes chutes de neige.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 기상청의 대설 경보.
    A heavy snow warning from the korea meteorological administration.
  • Google translate 대설 경보가 내려지다.
    A heavy snow warning is issued.
  • Google translate 대설 경보가 발령되다.
    Heavy snow warning issued.
  • Google translate 대설 경보가 발효되다.
    Heavy snow alarm goes into effect.
  • Google translate 대설 경보가 해제되다.
    Heavy snow alarm is lifted.
  • Google translate 대설 경보를 내리다.
    To issue a heavy snow warning.
  • Google translate 대설 경보를 발령하다.
    Issue a heavy snow warning.
  • Google translate 대설 경보를 발효하다.
    Put into effect a heavy snow warning.
  • Google translate 대설 경보가 발효되어 항구를 떠나는 배가 한 척도 없었다.
    The heavy snow warning went into effect, and there was not a single ship leaving the port.
  • Google translate 짙은 구름이 몰려들자 기상청에서는 수도권 지방에 대설 경보를 내렸다.
    The korea meteorological administration issued a heavy snow warning for the metropolitan area as thick clouds swarmed.
  • Google translate 대설 경보가 내려졌으니 차량 운전을 자제해 주시기 바랍니다.
    The heavy snow warning has been issued, so please refrain from driving the vehicle.
  • Google translate 지금 강원도에 눈이 펑펑 쏟아지고 있대.
    They say it's snowing heavily in gangwon province right now.
    Google translate 응. 강원도에 이미 대설 경보가 내려졌다지?
    Yes. there's already a heavy snow warning in gangwon-do, right?
Terme(s) de référence 대설 주의보(大雪注意報): 눈이 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서…

대설 경보: heavy-snowfall warning,おおゆきけいほう【大雪警報】,alerte à la tempête de neige, avis de fortes chutes de neige,alerta por nevadas,تحذير ضد الثلوج الكثيفة,их цасны урьдчилан сэргийлэх мэдээ,cảnh báo bão tuyết,รายงานเตือนภัยหิมะตกหนัก, ข่าวการเตือนภัยหิมะตกหนัก,peringatan bahaya badai salju,предупреждение о сильном снегопаде,暴雪预警信号,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 대설 경보 (大雪警報) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Téléphoner (15) Climat (53) Politique (149) Histoire (92) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Expressions vestimentaires (110) Au travail (197) Événements familiaux (fêtes) (2) Utiliser les transports (124) Langue (160) Culture populaire (52) Vie scolaire (208) Aller à la pharmacie (10) Expliquer un endroit (70) Week-ends et congés (47) Sciences et technologies (91) Apparence (121) Culture alimentaire (104) Voyager (98) Parler d'un jour de la semaine (13) Éducation (151) Culture populaire (82) Arts (76) Gestion économique (273) Exprimer une date (59) Relations humaines (255) Sports (88) Événements familiaux (57) Comparer des cultures (78) Décrire l'apparence (97)